1.leaf on leaf

作词:Akeboshi
作曲:Akeboshi

黄昏色に染まる空ろな街を拔け
一人で步いて行くよ 空は系がってる

音もなく突然 吹き拔けた风は
君の声をかき消した
音もなく突然 降り出した雨に
止まった世界が动き出す

终わりなく缲り返す季节と
流れ行く景色の中で
いつか“何も变わらなかった”と
また 笑う日が来ても构わない
后ろに道は作られて行く
今日も明日も 新しい风を探し
また、旅に出る

色とりどりの鸟たちが过ごした
干いた木々は风に濡れる
何か变わると信じて旅立った
あの日は今も色褪せずに...

音もなく、突然、吹き拔けた风は
一枚の枯れ叶を落とした
音もなく、突然、降り出した雨に
止まった世界が动き出す

知らない夕阳と出会うたびに
变わらない何かをみつける
音もなく音もなく降り积もる枯れ叶を
踏みしめ、踏みしめ、步いてく

(wind blows, leaf falls, without a sound)